als ob
conjunction
als ob kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "comme si" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz als ob kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " als ob ne demek?" veya " als ob nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| comme si |
als ob ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "als ob" tanımı
Leitet einen irrealen Vergleichssatz ein, der eine Situation beschreibt, die nicht der Wirklichkeit entspricht. Der Satz nach 'als ob' steht in der Regel im Konjunktiv II.
FR: “Le bébé rit comme s'il connaissait un secret amusant.”DE: “Das Baby lacht, als ob es ein lustiges Geheimnis wüsste.”
A1
FR: “Elle me regarde comme si elle ne me reconnaissait pas.”DE: “Sie sieht mich an, als ob sie mich nicht erkennen würde.”
A2
FR: “Il fait comme s'il savait tout, mais il n'en a aucune idée.”DE: “Er tut so, als ob er alles wüsste, aber er hat keine Ahnung.”
B1